Vážně nevím, proč jsem ještě naživu, Moiro, protože tohle jsem nezažil.
Тако да заиста не знам како то да сам још жив, јер ја то нисам имао.
Přivedu je zpátky, protože tohle musí vidět.
Doæi æu sa njima jer moraju da vide ovo.
Neptal jsem se, kdo vydal ten rozkaz, protože tohle nesouvisí s obchodem.
Ja nisam pitao tko je to naredio, zato jer to nije imalo nikakve veze s poslom.
Jdu si pro pořádný drink, protože tohle...
ldem sebi uzeti pravo piæe, jer ja ne mogu...
Byl to syn a já ho zabila, protože tohle musí skončit!
Sin je bio - i ja sam ga dala ubiti zato jer ovo jednom mora stati!
Protože tohle je Skála - Alcatraz.
Зато што је ово Алкатраз, човече.
Protože tohle je naše poslední šance.
Јер је ово наша задња шанса.
Už to můžeš klidně zabalit, miláčku, protože tohle je moje!
Možeš da poèneš da se pakuješ draga, mislim da æeš da izgubiš!
To je legrační, protože tohle si zrovna nevybavuju!
Èudno, nešto se ne seæam toga!
Protože tohle by měl být jeden velikej zámek.
Jer ovo bi trebalo da bude na bravi tih vrata.
Protože tohle jsem ti provedla já.
Zato što sam ti ja to uradila.
A pak, když jsem chtěla opustit Storybrooke, protože jsem myslela, že to je pro Henryho nejlepší, tys mi řekla, že musím zůstat, protože tohle pro něj bylo nejlepší.
I onda kada sam htjela napustiti Storibruk jer sam mislima da je to najbolje za Henrija, ti si mi rekla da moram ostati jer je to bilo najbolje za njega.
Protože tohle vypadá jak díry po kulce.
Jer ove rupe izgledaju kao da su od metka.
A já vezmu všechno tobě, Jacku, a nejen proto, že mám možnost, ale protože tohle je moje předurčení.
Ne samo zato što mogu nego zato što je to moja sudbina.
Potom se mýlím, protože tohle závisí naprosto na literárních standardech Women's Wear Daily.
Možda grešim, ali meni je to apsolutno ravno literarnim standardima jedne Blic žene.
Trochu si vyšel ze cviku, protože tohle bylo pěkně..
Malo si izgleda ispao iz forme jer je to bilo kao...
Můžeš vzít svejch 15 let a spláchnout je do záchodu, protože tohle je jiný.
Тих својих 15 година баци у ђубре. Јер ово је нешто друго.
Protože tohle je tvůj dům, ne?
Јер ово и јесте твоја кућа, зар не?
Od teďka mi musíš říkat, co děláme, kde to děláme a co se děje, protože tohle už nevydržím!
Odsad mi govori šta radimo, kuda idemo i šta se dešava, jer ovo više ne mogu da podnesem.
Protože tohle je přednáška a takhle přednášky fungují.
Jer ovo je seminar i tako to ide.
A neotvírej hubu, protože tohle není vtipný!
I nastavi da ćutiš, jer ovo nije smešno.
Svolal jsem na zítra hlasování o mém návrhu a doufám, že sis něco našetřil, protože tohle koryto teď vyschne.
Sazvao sam glasanje za sutra, i nadam se da si štedeo novac, jer više neæeš biti plaæen a da ne radiš ništa.
Protože tohle je ten typ místa, kam lidi přijdou, když je unaví žít.
Ovo je mesto na koje ljudi dolaze kad im dosadi život.
Dylane, chci aby sis to rozmyslel protože tohle je následek tvé vlastní vendety, která ožila a teď ti zírá přímo o obličeje.
Dylane, želim da zapamtiš ovaj trenutak jer je ovo posledica tvoje lične osvete koja isplivava na površinu i smeje ti se u lice.
Tohle je opravdy symbolický kus, protože tohle je ten první, který nebyl vidět z města.
To je dakle bilo veoma simbolično lepljenje, jer je to prvo koje smo uradili, a da nije moglo da se vidi iz grada.
A toto je úžasný obrázek, protože tohle je systém podporující jeho život, a on se dívá přes něj.
I to je neverovatna slika, jer ovo je aparat koji ga održava u životu i on je gledao preko tog aparata.
Protože tohle musíme zastavit, musíme něco udělat, kde se spojíme oddělit všechnu politiku a náboženství. To pro mě, jako mladého člověka bylo poněkud matoucí.
Jer moramo da stanemo, da uradimo nešto da se ujedinimo, nezavisno od politike i religije koje me, kao mladu osobu, zbunjuju.
Protože tohle může vypadat jako vnitrostátní problém, ale není.
Jer ovo izgleda kao nacionalno pitanje, ali nije.
A my už nemáme všechna aktuální data, protože tohle jsou dnes skutečně žhavé data.
Nemamo sveže podatke jer su to danas „vrući“ podaci.
Protože tohle není to, co děláme.
Jer to nije ono što mi radimo.
Ale pravdou je, že na tom záleží, a skutečně je tady jeden konkrétní šprt, který je obzvláště efektivním altruistou, protože tohle pochopil.
Ali to zaista pravi veliku razliku, zapravo postoji jedan određeni štreber koji je bio posebno efektivan altruista jer ima ovo.
Měli bychom být naštvaní, protože tohle je špatné a nemorální a nemělo by k tomu docházet.
Treba da budemo ljuti, jer je to pogrešno i nepristojno, i ne treba to raditi.
(smích) Ujistěte se, že všichni budou vědět, že odpověď, kterou jsem řekl, je správná, protože tohle je můj zlatý hřeb, OK?
(Smeh) Neka svi znaju da sam pogodio tačan odgovor, jer to je moj veliki završetak, ok.
Byli z toho v šoku, protože tohle je voda, kterou pijí, voda, ve které se koupají, voda, ve které rybaří – to je místo, kde žijí.
Pa su bili izuzetno potreseni, jer je ovo voda koju piju, voda u kojoj se kupaju, ovo je voda u kojoj pecaju - ovo je mesto na kome žive.
Ale, obávám se, že stále nemáme článek, protože tohle je 10 pacientů to není dost pacientů."
ali, žao mi je, i dalje nemamo rad, jer ovo je deset pacijenata i, ma daj, to nije dovoljno pacijenata.“ Stoga smo se zapitali šta možemo da uradimo.
Protože tohle je sadistické chování, a my víme, psychatrie nám říká, že pouze 1 procento Američanů jsou sadisté.
Јер то је садистичко понашање, а ми знамо, психијатрија зна, да су само 1% Американаца садисти.
Protože tohle je přání s největším dopadem.
To je ona koja ima najviše uticaja.
Důvod, proč držím moje zápěstí je protože tohle je vlastně to tajemství iluze.
Razlog zbog koga držim svoj zglob je taj što je baš to tajna ove iluzije.
Musí být zastaveni, protože tohle je krutá fraška.
Treba ih zaustaviti jer ovo je okrutna farsa.
A jsou tam dva novináři, tedy zjevně ne povstalci, protože tohle je jejich práce.
Tu su bila umešana dva novinara koji očigledno nisu bili pobunjenici jer to im je posao.
Předtím, než bylo YouTube neměl možnost objevit skutečný potenciál svého sportu, protože tohle se nedá sdělovat pomocí slov, že?
Пре YouTube-а није било начина да открије прави потенцијал свог спорта, јер он не може да се преприча речима, зар не?
Špatný odhad simulátore! Protože tohle se doopravdy stane.
Loši simulatori. Jer evo šta se zapravo događa.
0.73479795455933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тако да заиста не знам како то да сам још жив, јер ја то нисам имао. 